Платье женское из лилового шелка
фабричной работы, отрезное по талии.
Воротник в виде невысокой стойки.
Застежка по переду, смещена влево, на пуговицах, петли прорезные.
На груди отделка белым машинным кружевом.
Рукава втачные, узкие.
Низ юбки отделан черным фабричным кружевом.
Кон. XIX - нач. XX вв.
«Немецкое платье».
Архангельская область.
The end of the 19th - the beginning
of the 20th centuries
«Dutch dress».
Archangelsk region.

Female dress, cut at the waist,
made of lilac factory silk.
Low stand-up collar.
Closing at the front is displaced to the left, loops are cut through.
Chest is decorated wuth white factory-knitted lace.
Narrow sleeves are cut in.
The hem of a skirt is decorated with factory-knitted lace.
Translate / Перевести
Made on
Tilda